มรดกแห่งเซกิ ประเทศญี่ปุ่น เมืองแห่งใบมีด

The Heritage of Seki Japan: The City of Blades

เมืองเซกิที่สวยงามซึ่งตั้งอยู่ในจังหวัดกิฟุเป็นศูนย์กลางของการผลิตใบมีดมานานกว่า 800 ปี เกิดขึ้นควบคู่ไปกับการเพิ่มขึ้นของวรรณะนักรบซามูไร Seki ตั้งอยู่ระหว่างแม่น้ำสองสายอย่างสมบูรณ์แบบ มีดินเหนียวและถ่านหินจากแม่น้ำจำนวนมาก ซึ่งเหมาะอย่างยิ่งในกระบวนการตีใบมีด

วันนี้ Seki ประเทศญี่ปุ่นเป็นหนึ่งในผู้ผลิตมีดชั้นนำของโลก โดยมีการแข่งขันอย่างใกล้ชิดกับ เมืองเชฟฟิลด์ ประเทศอังกฤษ และเมืองโซลินเกน ประเทศเยอรมนี เพื่อให้เข้าใจว่าเมืองนี้กลายเป็นโรงผลิตมีดพกพาและมีดทำครัวได้อย่างไร เราต้องดำดิ่งสู่อดีตอันยาวนานของการทำดาบ

ดาบญี่ปุ่นที่เราคุ้นเคยมากที่สุดถูกสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 11 และ มีประสบการณ์ยุคทองของงานฝีมือใน ศตวรรษที่ 13 โดยช่างตีดาบชื่อดังของญี่ปุ่นMasamune ปรมาจารย์ผู้ยิ่งใหญ่ท่านนี้ส่วนใหญ่เป็นผู้รับผิดชอบในการบุกเบิกเทคนิคในการประดิษฐ์ดาบญี่ปุ่น หากไม่มีทานผู้นี้ เราก็จะไม่เห็นความเจริญรุ่งเรืองของเซกิเป็นศูนย์กลางของช่างตีดาบ

มาซามุเนะอาศัยอยู่ประมาณปี ค.ศ. 1264 ถึง ค.ศ. 1343 ซึ่งเป็นช่วงที่สูงที่สุดของยุคคามาคุระ ในอาชีพของเขา ญี่ปุ่นต้องเตรียมรับการรุกรานจากมองโกลเป็นครั้งที่สาม ทำให้การผลิตดาบมีความเกี่ยวข้องมากขึ้น จักรพรรดิฟูชิมิ ประทับใจงานของมาซามุเนะอย่างมาก จึงแต่งตั้งเขาเป็นหัวหน้าช่างทำดาบในปี 1287 ต่อมาเขาได้เปิดโรงเรียนสอนช่างตีดาบในโซชู ซึ่งเขารับนักเรียนเพียงสิบคนเอง

การทำดาบในเซกิสามารถสืบย้อนไปถึงโมโตชิเกะ ผู้บุกเบิกการทำดาบเซกิ ซึ่งย้ายจากเขตคิวชูไปยังเซกิในช่วงระหว่างปี 1229-1261 มรดกของมาซามุเนะยังหยั่งรากในเซกิในศตวรรษที่ 14 ด้วยนักเรียนสองคนในสิบคนของเขา คาเนจิและคินจู ผู้สร้างดาบในสไตล์มิโนะ เมื่อกลายเป็นผู้เชี่ยวชาญแล้ว Kaneuji และ Kinju ก็ไปสอนที่ Seki ก่อตั้งโรงเรียนของตนเองและสร้างประเพณีใหม่ในการทำดาบซึ่งจะเป็นรากฐานอันยาวนานสำหรับ 600 ปีข้างหน้าของการผลิตใบมีด

 งานร่วมสมัยที่วางโดย Kaneuji และ Kanju มีความสำคัญมากขึ้นในช่วงหลังของศตวรรษที่ 14 เนื่องจากตลาดญี่ปุ่นที่ปิดไปก่อนหน้านี้ได้เริ่มส่งออกไปยังราชวงศ์หมิง ประมาณการว่ามีการขายดาบ 100,000 เล่มให้กับจีนในช่วงนี้ ความปรารถนาที่เพิ่มขึ้นสำหรับใบมีดที่ทำขึ้นอย่างประณีตทำให้เกิดการแข่งขันที่รุนแรงสำหรับช่างตีดาบ โดยที่มิโนสมิ ธ เจริญรุ่งเรืองอย่างมาก

ใกล้ส่วนท้ายของสมัยมุโรมาจิ (1392-1573) หลังสงครามโอนินและการล่มสลายของโชกุนมุโรมาจิ นายพลทหารเริ่มต่อสู้เพื่อแย่งชิงอำนาจ ทำให้เกิดช่วงสงครามศักดินา ด้วยกลุ่มต่างๆ ที่ส่งเสียงโห่ร้องเพื่อควบคุมพื้นที่ต่างๆ ของญี่ปุ่น ผู้นำเหล่านี้จึงต้องการอาวุธอาวุธจำนวนมาก

 ลักษณะทั่วไปของดาบของ Mino smiths เช่น ชั้นเหล็กบางๆ ที่มีลวดลายขรุขระชัดเจนบน Hamon (ขอบที่คมของใบมีด) เพิ่มความน่าสนใจให้กับดาบของพวกเขาเนื่องจากการใช้งานจริงและความสวยงาม ใบมีดเหล่านี้มีชื่อเสียงมากจนขุนนางศักดินาจำนวนมากต้องการใช้พวกมันโดยเฉพาะ

 มีช่างตีดาบมากกว่า 300 คนทำงานในเซกิในช่วงยุคมุโรมาจิ 1338-1573 ที่มีชื่อเสียงที่สุดคือ Kenemoto Magoroku และ Saburo Shizu ชื่อเสียงของ Seki เป็นที่ยอมรับอย่างมั่นคงและเป็นที่ยอมรับทั่วประเทศญี่ปุ่น ในคำพูดของซามูไรคนหนึ่ง Seki katana “ไม่งอ ไม่หัก ตัดได้ดี

ทางตะวันตก การใช้ใบมีดเป็นอาวุธหลักลดลงอย่างมากเมื่อมีการเพิ่มอาวุธปืนขึ้นในยุคแรกๆ ของสมัยใหม่ ดาบจึงกลายเป็นจุดประสงค์ในพิธีการส่วนใหญ่ Seki ยังคงผลิตดาบเป็นหลักจนถึงการปฏิวัติอุตสาหกรรม การต่อสู้ด้วยดาบถือเป็นวิธีที่มีเกียรติมากกว่าในการสู้รบภายใต้ประมวลกฎหมายบูชิโดที่เข้มงวด ซึ่งห้ามไม่ให้ใช้อาวุธปืน

การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่จากดาบเป็นใบมีดที่สั้นกว่า มีดที่ใช้งานได้จริงเกิดขึ้นในปี 1850 เมื่อนโยบายการค้าเปิดพอร์ตสู่ผู้บริโภคชาวตะวันตก Katanas และดาบอื่น ๆ ยังคงทำอยู่ แต่ความต้องการก็ค่อยๆลดลงในช่วงเปลี่ยนศตวรรษ ที่ 20

 ช่างตีเหล็กระดับปรมาจารย์ในญี่ปุ่นต้องเผชิญกับการพิจารณาคดีครั้งใหม่ในช่วงสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่สอง นายพล MacArthur ไม่เพียงแต่ห้ามไม่ให้สร้าง Katanas เท่านั้น แต่เพียงแค่ครอบครองหนึ่งอันเท่านั้น ด้วยกฎหมายใหม่ที่ใช้บังคับ ช่างฝีมือจำนวนมากหันไปทำช้อนส้อมในครัวซึ่งมีความต้องการสูงในต่างประเทศ เช่นเดียวกับกรรไกรและใบมีดประเภทอื่นๆ กระบวนการตีขึ้นรูปแบบดั้งเดิมและใบมีดแบบตะวันตกทำให้เกิดตลาดใหม่สำหรับใบมีดที่ใช้งานได้จริงด้วยคุณภาพที่โดดเด่นซึ่งยังคงเป็นที่ต้องการในปัจจุบัน

ปัจจุบันในปี 2022 Seki Cutlery Association มีสมาชิกหกสิบคนและ Marusho Industry เป็นสมาชิกที่น่าภาคภูมิใจขององค์กรนี้ Marusho ผลิตกรรไกร Silky มีดพับ Mcusta และมีดทำครัว Zanmai ทั้งหมดนี้มีการควบคุมคุณภาพที่เข้มงวดที่สุดและวัสดุที่ยอดเยี่ยม ในขณะที่เครื่องจักรไฮเทคมีการใช้งานมากขึ้นในปัจจุบัน แต่ส่วนหนึ่งของกระบวนการยังคงทำด้วยมือด้วยความเอาใจใส่และใส่ใจในรายละเอียดเป็นอย่างมาก มีดคุณภาพสูงจาก Mcusta มีการซื้อจากทั่วโลกและจะดึงดูดผู้ซื้อด้วยการออกแบบที่สวยงามต่อไปในอนาคต

ยังคงมีช่างตีดาบที่เชี่ยวชาญในการตีดาบในยุคเทคโนโลยี อย่างไรก็ตาม มีช่างตีดาบที่ได้รับอนุญาตแบบดั้งเดิมเพียงสิบคนเท่านั้นที่อนุญาตให้รัฐบาลญี่ปุ่นผลิต Katanas อาจารย์แต่ละคนสามารถสร้างดาบได้เพียงสองดาบต่อเดือน หนึ่งในครอบครัวดังกล่าวที่สานต่อศิลปะการทำดาบคือตระกูล Fujiwara ซึ่งปัจจุบันมีสมาชิกสองคนที่ทำดาบแบบดั้งเดิมเป็นช่างตีดาบรุ่น ที่ 25 และ26 การใช้งานจริงของ Katanas ได้หายไปแล้ว แต่ยานนี้ยังคงดำเนินต่อไปและหลายคนมอบให้กับจักรพรรดิหรือใช้เพื่อเฉลิมฉลองกิจกรรมพิเศษ หลายคนหวังว่าผลงานศิลปะนี้จะคงอยู่ในหัวใจของคนรุ่นต่อไป เพื่อเป็นแนวทางในการรำลึกถึงอดีตและความรักในประเพณี

Visitors: 50,885